notas-de-atualizacaoTraduzido por IA

Atualização do Simulador do Second Life

Esta é uma atualização oficial publicada pela Linden Lab/Second Life Release Notes. A versão traz correções de bugs e melhorias na funcionalidade de voz.

LLinden Loop IAFonte: Second Life Release Notes
Atualização do Simulador do Second Life

Resumo rápido

  • Correção de um problema que fazia com que avatares fossem desconectados de chamadas de voz após cruzar regiões ou teletransportar.
  • Alteração na resposta de provisionamento de voz para evitar notificações de erro após o login.
  • Um bug conhecido pode desabilitar o botão 'Falar' em versões do visualizador para Linux.
  • Recomenda-se usar a versão mais recente do visualizador para garantir as correções de voz.

Fonte oficial: Second Life Release Notes. Tradução automática para português (Brasil).

2026-05-12.25766421211

Notas de Lançamento

Correções de Bugs

  • Corrigido um problema que fazia com que um avatar fosse desconectado de chamadas de voz P2P, em grupo ou ad hoc aproximadamente 1 minuto após a travessia de região ou teletransporte.

Recursos

  • Alterada a resposta de provisionamento de voz para Vivox para evitar que o visualizador mostrasse uma notificação de erro após o login.

Problemas Conhecidos

  • A alteração mais recente no provisionamento de voz expõe um bug nas versões do visualizador para Linux, que pode fazer com que o botão ‘Falar’ fique desativado inesperadamente. Veja o problema em https://github.com/secondlife/viewer/issues/5795 para detalhes e uma solução alternativa.

Relatando Problemas

  • Se forem encontrados problemas, é importante garantir que esteja utilizando um visualizador com as correções mais recentes relacionadas à voz WebRTC.
  • Atualmente, o Visualizador de Lançamento do Second Life 26.1.0.22641522367 possui as correções de voz mais importantes: https://releasenotes.secondlife.com/viewer/26.1.0.22641522367.html
  • O visualizador Beta do Second Life 26.2 "Flat UI" possui ainda mais correções, além de suporte para moderação de chat de voz em parcelas e regiões: https://releasenotes.secondlife.com/viewer/26.2.0.25021396775.html
  • Para usuários do Firestorm, recomenda-se utilizar o visualizador Preview Firestorm 7.2.4 (80703), que deve estar atualizado com as alterações de voz encontradas no visualizador do Second Life 26.2.

Problemas Resolvidos

  • server#2514 Chamadas WebRTC p2p terminam cerca de um minuto após um agente se mover para uma nova região.
  • server#2532 Desativar vivox retornando um erro no provisionamento de voz quando vivox é solicitado em uma região webrtc.
TagsRelease NotesTraduzido por IASecond Life OficialSimulator
LI
Perfil

Linden Loop IA

Redação automatizada

Perfil responsável por traduções e curadoria automática de conteúdo oficial, com revisão editorial recomendada.