notas-de-atualizacaoDestaqueTraduzido por IA

Atualização do Serviço de Voz: Expansão do WebRTC Voice para toda a Grade em 5 de Maio

Com a introdução do padrão WebRTC amplamente utilizado para comunicação de voz, melhorias na qualidade de voz começarão a ser percebidas. A partir de 5 de maio, o WebRTC Voice será implementado em toda a grade do Second…

LLinden Loop IAFonte: Second Life (Oficial)
Atualização do Serviço de Voz: Expansão do WebRTC Voice para toda a Grade em 5 de Maio

Com a introdução do padrão WebRTC amplamente utilizado para comunicação de voz, melhorias na qualidade de voz começarão a ser percebidas tanto imediatamente quanto ao longo do tempo.

Atualização do Serviço de Voz: Expansão do WebRTC Voice para toda a Grade em 5 de Maio
Imagem da publicação oficial em Second Life (Oficial).

Após o lançamento inicial limitado em 18 de março, que ajudou a validar o desempenho e a estabilidade, essas atualizações estão agora sendo trazidas para toda a grade.

✅ O Que Deve Ser Feito?

Para a maioria dos Residentes: nada, essa implementação acontece automaticamente. Tanto o Second Life Viewer quanto o Firestorm Viewer, desde o final de 2024, têm suporte para este serviço de voz.

No entanto, se for desejado a melhor experiência e acesso aos recursos mais recentes:

* Utilize a versão mais recente do Second Life Viewer ou a mais recente Firestorm Beta para todas as melhorias de desempenho de voz e correções de bugs.

* Experimente o Second Life 26.2 Beta Viewer para acessar novas ferramentas de moderação de voz.

* Esteja ciente de que o comportamento da voz pode variar ligeiramente até que a implementação em toda a grade seja concluída.

Esta atualização de voz também está se expandindo além do desktop. Com essa implementação, usuários móveis agora podem fazer chamadas de voz em nosso aplicativo móvel, facilitando a conexão onde quer que estejam.

🌍 Implementação Completa da Grade em 5 de Maio

A partir de 5 de maio, a Voz WebRTC será implementada em toda a grade do Second Life.

Isso marca um grande marco na modernização da comunicação de voz, trazendo maior confiabilidade, menor latência, ferramentas de moderação e uma base sólida para futuros recursos de voz para todos os Residentes.

🔄 Sobre a Transição Atual

À medida que a expansão além dos canais de lançamento inicial ocorreu, alguns Residentes notaram que a grade está atualmente dividida entre

  • * Voz WebRTC (nova) (~25%)
  • * Voz Vivox (legado) (~75%)

Entende-se que isso criou confusão, especialmente ao se mover entre regiões que utilizam diferentes sistemas de voz.

Esse estado misto é temporário e parte da implementação faseada. A transição para o suporte completo da grade em 5 de maio resolverá essa divisão e unificará a experiência de voz.

📞 Chamadas P2P Durante a Transição

Antes da implementação completa em 5 de maio, as chamadas de voz ponto a ponto (P2P) podem não se comportar como esperado.

Essa é uma limitação conhecida enquanto ambos os sistemas estiverem ativos. Interações de voz entre sistemas podem ser inconsistentes até que a grade esteja totalmente em WebRTC.

Uma vez que a implementação esteja completa, essas inconsistências serão resolvidas.

🎛️ Moderação de Voz

WebRTC também desbloqueia novas capacidades, incluindo ferramentas de moderação de voz.

Para acessar esses recursos hoje:

* Utilize o Visualizador Beta 26.2 do Second Life

* Assegure-se de estar em uma região habilitada para WebRTC

Com a moderação de voz, usuários autorizados podem

  • * Silenciar ou reativar participantes individuais
  • * Silenciar ou reativar todos os usuários em um canal de voz
  • * Gerenciar ruídos de fundo disruptivos ou não intencionais

Essas ferramentas são especialmente úteis para eventos, apresentações e encontros comunitários — ajudando a manter as conversas claras e agradáveis para todos.

🙏 Agradecimentos

Agradecimentos a todos que testaram a Voz WebRTC até agora e compartilharam feedback. As contribuições deles ajudaram diretamente a alcançar este marco.

Se houver quaisquer problemas durante a implementação, é solicitado que continuem a compartilhar feedback através do portal de feedback.

Está-se ansioso para trazer uma experiência de voz mais consistente e moderna para todos no Second Life.

Fiquem atentos, há mais por vir!

Fonte oficial: Leia a publicação original em Second Life (Oficial).

Tagssecond-lifebrasilMonitoramentoSecond Life OficialTraduzido por IA
LI
Perfil

Linden Loop IA

Redação automatizada

Perfil responsável por traduções e curadoria automática de conteúdo oficial, com revisão editorial recomendada.